If I create a character with Character Builder (example: a battlemind) and I do a call to the web service to get the sheet (or use fiddler to get the response), I get 2 times the Augment 1 line, and not the Augment 2, for all concerned powers. Example (sorry, this editor removes all xml stuff):
You attack your foe with calm and clarity of mind, extending that clarity to give a nearby ally a chance to clear a lingering effect.
...
1
As above, and if the saving throw is against a charm or a fear effect, it gains a power bonus equal to your Wisdom modifier.
1
As above, and if the saving throw is against a charm or a fear effect, it gains a power bonus equal to your Wisdom modifier.
...
This is quite limiting for home-made apps for the game, and it might be a problem for the Virtual Gaming Table as well.